SDHK-nr: 37147
Datering
1512 februari 2*Utfärdandeort
EknäsInnehåll
Johan Arendsson meddelar Mätta Ivarsdotter att Lasse Jönsson, Sten Sture d y:s fogde, kommit till Eknäs och låg där en natt. Om morgonen gick han in i stugan och sade: ”Johan, nu skall jag säga dig mitt ärende som jag har till dig. Nu begär jag att du skall överlämna Eknäs som det står med bo och boskap, inget undantaget vadhelst det kan vara efter min unge herres befallning”. Då frågade Johan om han hade befallning av Sten eller Mätta vilket han nekade till, och Johan sade sig inte kunna överlämna gården eftersom Sten lär ha befallt att Mätta skall ha gården. Han svarade att Johan då måste stå till svars om Eknäs ”förvärrade sig”, och Johan ber nu Mätta hjälpa honom så att han inte begår något misstag. Lasse har även varit på Ulvåsa i samma ärende.
Språk
svenska
Källor
- Original: papp., Stureark. 201, RA 0103 (103:5b; Johan M-U)
- Eftermedeltida avskrifter: L M V Örnberg (”Sturearkivet”, kapsel 1, forskarexp, RA)
Tryckt
- G Utterström, Fem skrivare... (1968) s 266f
Litteratur och kommentar
Tidigare till ”Sturearkivet A III, Breve til Svante Nielssøn fra enkelte Afsendere” i danska Rigsarkivet. Om Sturearkivet se uppsats Arkiv, samhälle och forskning 2004:1-2, s. 53 ff.
Senast ändrad
2015-06-05
*Datumkommentar: ”kyndelsmässodagen” utan år; se G Carlsson, Scandia (1929) s 121 n 2